Hah, wow! Thanks for the praise, but if anything, this convinces me even more that I'm tapping into something else here and just reporting what I found. Wherever it's coming from, I agree it sounds like someone wanted to reiterate the message. Whatever you decide to do, good luck, and I hope this has been helpful.

P.S. That sucks with your boss, a lot. We've all got a lot of different things to balance, and very few choices are easy.